I am trying to overwrite the text on the order confirmation page for the B2B edition. I tried the normal way of updating the en.json file but that didn't work. Then I used a script in Script Manager based on instructions on this page: https://developer.bundleb2b.net/storefront/multi-language.html#usage
That also didn't work. Can someone point me to the proper way of doing this? I don't have access to the CLI or API, so I'm hoping there's a way to do it simply.